Украинская Баннерная Сеть
Міста Італії: Рим PDF Печать E-mail
Рим (Roma) — столиця Італії, адміністративний центр Римської провінції й області Лацио. «Всі дороги ведуть у Рим», — говорить древня мудрість. От і сьогодні в цей самий великий в Італії й одне з найдавніших міст миру приводять рано або пізно дороги мандрівників по Європі. Сама атмосфера цього «вічного міста» створює в кожного відчуття дотику до Історії. Місто засноване, по переказі, в 753 році до нашої ери. У його межах розташоване місто–держава Ватикан — резиденція тат римського, глави католицької церкви.

Щорічно Рим відвідують 3,3 млн. іноземних туристів. Університет у Римі існує з 1303 року, консерваторія — з XVI століття. Місто називають одним із самих зелених у Європі.

Великі міжнародні аеропорти Леонардо да Вінчі ди Фьюмичино й Чампино зв'язують столицю Італії з іншими містами миру. У квітні, травні, початку червня — час квітів і благоухающих рослин, і в Римі ще не так пекуче. У серпні місто порожніє, римляне рятуються від виснажливої жари, уступаючи на короткий час місце туристам. Говорять, що в Римі багато примар: у Колізею бродять душі замучених рабів; біля міської стіни Муро Торто з'являються поховані тут порушники закону; престижні вулиці відвідують високопоставлені «гості». Легенда говорить, що красуня Лоренца Феличини, дружина графа Калиостро, що привселюдно обвинуватила чоловіка в чаклунстві на площі Іспанії, через що його стратили, бродить тут холодними вечорами. Незважаючи на лиховісні легенди в центрі міста ввечері завжди жваве й людно, на площах Навона й Іспанії виступають вуличні артисти, виставляють свої роботи художники. Саме ввечері Рим повністю перетворює й пропадає відчуття часу.

Шедеври італійського живопису й скульптури зібрані у Ватиканських музеях, галереї Боргезе, Капітолійському музеї, Латеране, багатьох церквах і палацах міста. Відомі Національний римський музей, розташований у термах Диоклетиана (306), Національна галерея сучасного мистецтва, Національний музей народних мистецтв і традицій, Національний кабінет гравюр, галереї Дориа-Памфили, Колона, Паллавиччини.

Безсумнівно, щоб вивчити всі визначні пам'ятки цього великого міста, не вистачить і життя. Але все-таки існує й загальноприйнятий список визначних пам'яток. Є Рим древній, є Рим середньовічний, є Рим християнський, є Рим барокко, є Рим сучасний, є театральний і музичний, є блискучо-світський і магазинний…

Історія



Рим здавна відомий як місто на сімох пагорбах. В 6 в. центром поселень став Форум Романум на Палатине. Тут, на Палатине, показували хатину засновника міста — Ромула, тут перебували самі древні храми, статуя вовчиці, що вигодувала Ромула й Рема й ін. святині. Згодом, у період римських завоювань і створення імперії, тут розташовувалися палаци імператора й самих багатих людей. Саме від назви Палатина відбуваються слова «палаццо» — палац, «паладин» — лицар, придворний і російське слово «палати» — багатий будинок, розкішні кімнати. Інші пагорби: Капитолий — найдавніша міцність і храм Юпітера, а також Юноны, Авентин (у стародавності плебейський пагорб), Целий, Эсквилин, Квиринал і Виминал; пізніше в число пагорбів увійшли Ватикан (тут зараз папська держава), Яникул і Пинций, але, говорячи про римські пагорби, завжди називали число «сім», тому що це — сакральне число.

Підкоривши собі Лациум (совр. Лацио) і іншу Італію, Рим став столицею величезної держави — Рима Древнього. Це був найбільший і населений з міст стародавності (до 2 млн. у період імперії). Самі знамениті пам'ятники античності — Форум Романум, Колізей.

З переносом столиці в Константинополь (330) втратив політичне значення, місцеперебуванням імператорів Західної Римської імперії стала Равенна. Занепав після нападів варварських племен (вторгнення вестготів на чолі з Аларихом в 410, вандалів в 455, повстання Одоакра в 476), під час війн Візантії з остготами неодноразово переходив від однієї сторони до іншої. З 552 під владою Візантії, але в період панування в Італії лангобардов (з 568 до сірий. 8 в.) фактично управлявся римськими єпископами — татами. З 756 — столиця Папської області, релігійний центр Європи. Тато Лев III, коронувавши в Римі імператорською короною Карла Великого, підкреслив наступність Священної Римської імперії стосовно Древнього Рима, але протягом подальших століть між татами й імператорами йшла важка боротьба за владу в місті й право призначати на посаді духовних осіб (боротьба за інвеституру). У цей період Рим не раз захоплювався військами імператорів. Притулком тат став Замок Св. Ангела, але він не раз ставав і в'язницею для них.

В 1084 Рим у черговий раз зруйнований норманнами Роберта Гвискара. На уламках античних будинків у середні століття будуються типові феодальні замки, на місці античних храмів — нерідко церкви. Городяни Рима не раз намагалися встановити республіканське правління за прикладом інших італійських міст (повстання Арнольда Брешианского в 1143, спроба відродження давньоримської республіки Кола ди Риенци в 1347). У період Авиньонского полону тат вплив понтификов ослабшало (1309-1378). Багаті й впливові сімейства Савелли, Аннибальди, Сеньи, Орсини, Колона борються за владу з 2-й половини XIV в. і аж до середини XV в. Всі вони будують собі багаті резиденції, вілли. Навіть після повернення папської резиденції в Рим колишньої могутності домагається лише Сикст IV (1471-84). Так звані «ренесансні тати» — Мартін V, Микола V, Сикст IV, Пий II, Юлій II, Лев X — прикрашають місто численними церквами (насамперед, це Собор Святого Петра), палацами, піклуються про благоустрій вулиць, запрошують великих художників і архітекторів.

Сильна втрата нанесла Риму розгром військами імператора Карла V в 1527. Тато Сикст V (1585-90) робить грандіозні будівлі, які доручає архітекторові Доменико Фонтана. Цей архітектор склав один із кращих планів розвитку міста, коли-небудь, що виникали в Європі, але він не був здійснений до кінця. У період Реформації значення Рима як єдиного релігійного центра Європи сильно впало. В XVIII столітті Рим уже явно відставало від інших столиць Європи по розвитку каналізації, висвітлення, міського постачання. В 1798 Рим окупують війська французької Директорії, там проголошена республіка 1798-99. В 1808 у місто входять війська Наполеона, що в 1809 ліквідує світську владу тата, а місто й значна частина Папської області приєднує до Французької імперії. У цей період з Рима вивезено багато культурних цінностей, але імператор субсидіює й будівництво, прагнучи зробити древню столицю самої великої імперії минулого однієї з перлин своєї корони. З 1814 тата вертаються в Рим, але світська влада їх здається вже архаїзмом. Після революції 1848-49 Дж. Мадзини й Дж. Гарібальді проголошують другу Римську республіку. Для її ліквідації в місто знову входять французькі війська, які залишаються тут до 1870, коли важке положення Франції під час франко-прусской війни змусило вивести гарнізон. Сюди ввійшли гарибальдийцы. У результаті Рисорджименто з 1871 Рим — столиця об'єднаного Італійського королівства (про відношення до цього тат див. Римське питання ), з 1946 — Італійської республіки. 8 вересня 1943 окупований військами фашистської Німеччини, звільнений англо-американськими військами 4 червня 1944. У цей час у Римі зосереджені державні органи влади, урядові заклади, центри політичних партій і громадських організацій.

Планування, архітектура, визначні пам'ятки


Рим мальовничо розкинулося на горбкуватих берегах Тибру. Зложившись на пагорбах Капитолий і Палатин, древнє місто поширилося на сусідні пагорби Эсквилин, Авентин, Виминал, Целий, Квиринал, низину до закруту Тибру — Марсово поле, і перекинувся на правий берег ріки — район Трастевере. По багатству архітектурних пам'ятників з ним не може зрівнятися жоден місто миру: у ньому збереглися не тільки окремі пам'ятники античності — Колізей, Пантеон (27 р. до н.е.), театр Марцелла (44 до н.е. — 13 н.е.), храми Вести й Фортуни Верилис (1 в. до н.е.), тріумфальні арки, терми, залишки древніх стін, міст Адріана (135-140), акведук Клавдія (38-52), але й цілі архітектурні ансамблі стародавності, як, наприклад, Форум (з 6 в. до н.е.), що включає храми Кастору й Поллукса (484 до н.е.), Антонина й Фаустины (141), васильку Максенция, або Костянтина (315), тріумфальні арки Тита (81) і Септимия Півночі (203). У Римі збереглися майже в незайманому вигляді цілі середньовічні квартали (наприклад, Трастевере), палаци й церкви епохи Відродження й більше пізніх часів. При Сиксте V (1585-90) у місті були прокладені прямі вулиці, що зв'язали райони в єдину систему.

З перетворенням в 1871 Рима в столицю Італії його ріст став особливо інтенсивним, забудовувалися переважно дохідними будинками східні й південно-східні райони. Більшість римських вілл виявилося включеним у міську рису, а багато хто з їхніх парків стали суспільними. Відповідно до генерального плану 1873 були прокладені нові транспортні артерії (Корсо Вітторіо Эмануэле, Виа Націоналі), будувалися численні будинки й ансамблі помпезного-еклектичного характеру. В 1930-і рр. був споруджений комплекс Всесвітньої виставки, що не відбулася, прокладені нові магістралі, знесені деякі коштовні історичні квартали. Після Другої світової війни навколо Рима виросли великі нові райони, причому одні із кварталів (наприклад, Париоли) забудовувалися багатими віллами, що потопають у зелені, а інші — багатоповерховими дохідними будинками, що не мають архітектурних достоїнств. Рим росте у всіх напрямках, але насамперед у двох — уздовж Тибру в напрямку до моря й на схід. Промисловість розвивається більше на східній окраїні. Побудована до Олімпійських ігор 1960 магістраль Виа Олимпика, а пізніше — швидкісна кільцева автострада, тунелі й перетинання на 2-х рівнях полегшили рішення транспортних проблем.

Домінантним спорудженням панорами Рима є грандіозний собор Св. Петра (1506-1614) — утвір великого Мікеланджело й ін. До найбільш відомих архітектурних пам'ятників ставляться ранньохристиянські: катакомби Сан-Себастьяно (крипта — 1-2 в.), Домициллы (1-4 в.), Калликста (2-3 в.), васильки Сан-Джованни ди Латерано (311-314), Сан-Лоренцо Фуори ле Мура (330), Санта-Мария Маджоре (4 в.); середньовічні: Сан-Стефано Ротондо (6 в.), Санта-Мария ин Трастевере (1140), Санта-Мария ин Арачели (1250), Санта-Мария сопра Мінерва (1280); утвору Ренесансу: палаццо Венеція (1452), Канчеллерия (1511), Палаццо деи Сенаторі (1546), Пьяцца дель Пополо (16 вв.), палаццо Квиринале (1574), церкви Сан-Пьетро ин Монторио (1480-і), Санта-Мария делла Паче (1480-і), Сант-Элиджо дельи Орефичи (1509), Иль Джезу (1568-84), Сан-Луиджи деи Франчези (1588); пам'ятники нового часу: палаццо Боргезе (1615), Барберини (1663), Фальконьери (1641), Дориа-Памфили (18 в.), церкви Сант-Андреа аль Квиринале (1658), Сант-Иво алла Сапиенца (1660), Сант-Андреа делла Віллі (1663); історичні монументи: Колона Траяна (114), найдавніша кінна статуя Марка Аврелія (2 в.), пам'ятник Вікторові-Еммануїлові II (1911); безліч фонтанів, у т.ч. Треви (архітектор Никколо Сальви, 1730-62), у який кидають монетки, щоб знову побачити «вічне місто».

Площа Венеції й Палац Венеції



Площа Венеції (пьяцца Венето) перебуває в самому центрі Рима і являє собою серце міста. На цій площі прямокутної форми врочисто піднімається пам'ятник Вікторові Еммануїлові II. Звідси променями розходяться самі головні вулиці Рима: виа дель Корсо, Четвертого Листопада, вулиця Плебісциту, проспект Віктора Еммануїла, ведучий до собору Св. Петра, і, нарешті, Фори Империали, що проходить повз руїни Римського форуму до самого Колізею. Завдяки своєму положенню площа Венеції вважається відправним пунктом і орієнтиром різних туристичних маршрутів. На площі перебуває однойменний палац . Він побудований в 1455 році з волі кардинала Пьетро Барбо, майбутнього тата Павла II. Деякі мистецтвознавці вважають автором його проекту знаменитого архітектора Леона Баттисту Альберти. Будучи одним з перших у місті споруджень початкового періоду епохи Відродження, будинок відрізняється надзвичайною строгістю форм. Фасад цегельних кольорів прикрашений трьома рядами вікон з білого мармуру. Особливо цікаві вікна бельетажу у формі гвельфского хреста. Зараз тут розташований Музей палацу Венеції, у якому розміщені художні твори епохи Середньовіччя й Відродження, а також колекція керамічних і срібних виробів різних епох.

Заслуговує на увагу відвідувачів Парадний зал, у якому експонуються найцінніші фламандські, німецькі й італійські гобелени XV і XVI століть, а також багата колекція стародавньої зброї періоду від IX до XVI століття. Колекція срібла розміщається у двох залах, де, поряд із цікавими експонатами срібних виробів і годин, зберігаються й дійсні шедеври, як наприклад. «Хрест родини Орсини» (1334 р.) і «Триптих Альбы Фученсе».

До Венеціанського палацу примикає собор Св. Марка, споруджений в IV столітті, але повністю перероблений після тривалих реставраційних робіт в 1455-71 р. за наказом кардинала Пьетро Барбо. Ренесансний фасад — по всій імовірності роботи архітектора Джованни Так Майано — прикрашений витонченим трехарочным портиком, що завершується лоджією Освячення. Інтер'єр собору, після реставраційних робіт Ф. Бариджони 1740-50 р. оформлений у чистому стилі барокко. Заслуговує на увагу кесонна стеля роботи Джованнино й Марко Де Дольчи. В апсиді збереглася чудова мозаїка IX століття із зображенням Христа, Апостолів і Святих. У ризниці ж представлений вівтар роботи Мино да Фьезоле й картина «Св. Марко Євангеліст», Мелоццо да Форли.

У скверику Св. Марка коштує одна з «мовців» статуй Рима — Мадама Лукреция, що зображує, відповідно до деяких джерел, богиню Исиду. На площі піднімається монумент «Викториан». Спроектований Д. Саккони й споруджений на честь Об'єднання Італії, він покликаний прославляти Батьківщина, Рисорджименто (тобто рух за возз'єднання країни) і Військову доблесть. Будівництво комплексу почалося в1885 році, але для його завершення знадобилося цілих сорок років. Широкі центральні сходи ведуть до Вівтаря Батьківщини й могилі Невідомого солдата, де поховані порох безіменного воїна, що віддав життя за Батьківщину у війні 1915-18 р. Там постійно коштує почесна варта. Над капличкою в ніші — статуя Рима, а ліворуч і праворуч від її — барельєф роботи скульптора Анджело Дзанелли, що прославляє праця й любов у батьківщині. По обидва боки головних сходів розташовані фонтани. Правий фонтан зображує Тірренське море, лівий — Адріатичне. Прямо напроти цього фонтана — могила Публиция Бибуло I століття до н.е. У центрі ансамблю піднімається кінна статуя короля Віктора Еммануїла II скульптора Э. Кьярадиа. Масивний барельєф підстави статуї, створений Макканьини, персоніфікує головні міста Італії. Велика колонада, прикрашена алегоричними групами, що представляють області Італії, завершується двома пропилеями із бронзовими квадригами, що несуть крилату Вікторію. У будинку розташовується Інститут історії італійського Рисорджименто, бібліотека й Центральний музей і архів Рисорджименто.

Капитолий



Пагорб (або навіть гора) Капитолий — місце одного з перших поселень у Римі, поряд з Палатином. Цей пагорб був свідком самих основних подій історії міста. Тут перебував головний храм У самому центрі пагорба розташована площа Капитолия, в епоху Ромула — місце народних зборів. На одному з піднесень пагорба перебуває церква Санта Марія д'Арачели, де раніше був вівтар цитаделі міста. А із західного стрімчастого схилу, що носив названиетарпейской скелі, скидали злочинців і зрадників. Там же можна бачити руїни храму Юпітера (головного храму міста). Архітектурний ансамбль Капитолия, нині місцеперебування Римського муніципалітету спроектований Мікеланджело за замовленням тата Павла III.

Площа Капитолия оточена трьома палацами. Праворуч перебуває Палац Консерваторів, ліворуч — Новий палац, а в глибині площі — Палац Сенаторів. На площу ведуть чудові круті сходи, теж виконана по проекті Мікеланджело, у підстави якої встановлені два давньоєгипетських мармурових леви. Завершуються сходи величними статуями Диоскуров, Кастору й Поллукса. Поруч, уздовж балюстради, розташовані Трофеї Марія, статуї Костянтина й Костянтина II і два верстових стовпи з Аппиевой дороги. У центрі площі піднімається знаменита кінна статуя Марка Аврелія. Відповідно до деяких джерел, ця бронзова статуя сходить до II століття н.е. і була перенесена в 1538 році з Латерано татом Павлом III всупереч проекту Мікеланджело. Статуя пережила руйнування язичеських стародавностей християнами, тому що вважали, що вона зображує імператора Костянтина.

Палац, нині місцеперебування муніципалітету, виділяється врочистим фасадом із двухмаршевой сходами, спроектованої Мікеланджело. У ніші під сходами розташована статуя «Радісний Рим» з кулею в руці — символ панування Рима. По обидва боки статуї, що символізують Нил і Тигр, перероблений пізніше в Тибр. Будинок був побудований на античних руїнах Табулярия. За ним піднімається дзвонова вежа, побудована в XVI столітті по проекті Мартино Лонги Старшого. Заслуговують на увагу деякі зали палацу: Зал Прапорів або Міської управи. Зал Рад, у якому зберігається статуя Юлія Цезаря й, нарешті, Капітолійська протомотека з колекцією погрудь знаменитостей, відкрита в 1950 році. Ідучи далі по Капітолійській вулиці, можна побачити залишки знаменитого храму Вейове, древнього италийского божества, відкритого під час реставраційних робіт.

Будинок, розташований праворуч від Палацу Сенаторів, було спроектовано Мікеланджело за зразком сусіднього Палацу Консерваторів. Воно було побудовано в XVII столітті, коли було вирішено перетворити площа й додати їй нинішній зовсім унікальний вид. У палаці перебуває Капітолійський музей, що містить найбагатшу колекцію античних скульптур. У дворі можна побачити Фонтан Марфория, одну з "мовців" статуй Рима. Колекція музею, що зберігається раніше в Палаці Консерваторів, була розміщена тут у середині XVII століття. У вестибюлі нас зустрічає статуя Мінерви V століття до н.е.; на першому поверсі є три зали: зал з давньоєгипетською колекцією, правий зал із саркофагом Амендолы, II століття, і лівий зал - із цікавими експонатами, що стосуються східних культів. На другому поверсі Кабінет Венери, Зал Імператорів, Зал філософів, Зал Фавна, Зал Умираючого галла.

Палац Консерваторів перебудований в XV столітті архітектором Джакомо Делла порту по проекті Мікеланджело. Тут перебувають зали Консерваторів, Музей Палацу Консерваторів, Нове крило, Новий музей і Капітолійська картинна галерея. У дворі, поряд з іншими експонатами, можна побачити голову статуї Костянтина, знайдену в однойменній базиліці. Серед знаменитих експонатів — "Спинарио" у Тріумфальному залі (бронзова статуя I століття до н.е., що зображує хлопчика, що виймає скалку); у Залі Вовчиці перебуває знаменита Капітолійська вовчиця, бронзова скульптура V століття до н.е., символ міста Рима. Фігури близнюків були додані в XV столітті А. Поллайоло. У Музеї Палацу Консерваторів серед скульптур, найбагатшої колекції грецьких і этрусских ваз, численних саркофагів гідні особливої уваги: статуя "Эсквилинской Венери" (Галерея Ламианских садів), надзвичайно тонкої роботи похоронне ложе (Бронзовий зал), статуя Артеміди (зал Магістратів). У Новому крилі (1950-52 р.) можна ознайомитися з археологічним матеріалом з Капітолійського храму Юпітера: із залишками самого храму й різних скульптур. У Капітолійській картинній галереї, заснованої в 1784 році татом Бенедиктом XIV, перебувають такі шедеври як «Ромул і Рем» Рубенса, «Портрет невідомого» Диего Веласкеса, «Святий Іоанн Хреститель» Караваджо й картини інших художників XVI, XVII і XVIII століть. У галереї Лагодь є багата колекція порцелянових виробів XVIII століття.

На найвищому місці Капитолия, де в античні часи був храм Юноны, нині перебуває церква Санта-Мария ин Арачели. До входу в церкву ведуть круті сходи, побудована в 1348 році на засоби римлян у знак вдячності Мадонні за те, що вона врятувала місто від жахливої чуми. Легенда оповідає про те, що церква коштує на місці, де Август побачив жінку з дитиною й де він установив вівтар на честь "Помазаника Божого". У Х столітті одержала назву Санта-Мария Капітолійська, котре збереглося до XIII століття. Трехпортальный цегельний фасад ставиться до XIV століття; люнети бічних порталів прикрашені рельєфним різьбленням XVI століття. Усередині храму, розділеного на три нефи 22 мармуровими колонами, відразу обертає на себе увага чудова мозаїчна підлога роботи майстрів Космати. Цікавий розпис зводу (XVI в.), що символічно зображує перемогу над турками під Лепанто. Багатство інтер'єрів не піддається опису.

Форум Романум



У древні часи форум був площею, оточеної храмами й пам'ятниками, на якій зосереджувало все міське громадське життя. Тут проходили народні збори, засідання Сенату, вибори магістратів і судові розгляди, церковні свята й релігійні обряди. У зв'язку зі швидким економічним і політичним розвитком міста стало недостатньо одного форуму, і виникла необхідність будівництва інших.

Після падіння Рима в 476 році форум перетворився в пасовище для худоби. Тільки починаючи з 1700 р. відновляється інтерес до цього комплексу завдяки численним розкопкам і археологічним дослідженням, які тривають і донині. До Римського форуму можна підійти з вулиці Фори Империали, що починається із площі Венеції, ліворуч від пам'ятника Вікторові Еммануїлові II, або ж спуститися з Капитолия, пройшовши по Капітолійському спуску й по вулиці Форо Романо.

Другий маршрут дозволить краще оглянути Портик Благославляющих Богів, храм Веспасиана, храм Згоди й Мамертинскую в'язницю. У Портику Благославляющих Богів, розташованому прямо під Табулярием, стояло 12 статуй, що зображують самих головних римських Богів. Зараз можна бачити тільки залишки окремих колон. Поруч храм Веспасиана, споруджений в 81 році Домицианом, про колишню пишноту якого свідчать три мармурові коринфские Колони. Далі бачимо залишки храму Згоди, названого так на честь припинення ворожнечі між патриціями й плебеями. Побудований в 367 році до н.е., він був реконструйований Тиберием.

Недалеко від нього церква Св. Йосип-заступника тесль, побудована в 1598 році. Під нею перебуває знаменита Мамертинская в'язниця, що складається із двох приміщень: Мамертинского карцеру (II століття до н.е.) і Туллианского (III століття до н.е.), місце ув'язнення й загибелі багатьох історичних осіб. Відповідно до переказів туди був укладений і Святий Петро, що зробив чудо: зі стін зненацька заюшила вода, у якій він охрестив своїх тюремників, звернувши їх у християнську віру. Цій легенді зобов'язана інша назва будинку — Святого Петра в узах.

На протилежній стороні перебуває Церква Святих Луки й Мартины, що складається із двох накладених одна на іншу церков. Нині підземний будинок був побудований в VI столітті на честь Святий Мартины, верхня ж церква ставиться до XVIII століття. У головного входу в Римський форум починається вулиця Фори Империали. Праворуч від Священної дороги — Виа Сакра — яка проходила через Форум, можемо бачити залишки Храму Эмилиев. Поруч Курія, місце засідання Сенату. В VII столітті, після численних перебудов, була перетворена в церкву. Усередині можна подивитися реставрована підлога й мармурові широкі виступи, на яких розміщалися дерев'яні лави сенаторів. Тут же перебуває Траянскии Парапет, що колись прикрашав Ростровую трибунові, на якому зображені сцени походів епохи Траяна й тварини, які звичайно використалися при жертвоприносинах. Перед Курією Комиции, місце, де збиралися народні асамблеї для обрання суддів і публічного обговорення різних проблем. А за ним, під надгробним пам'ятником із чорного мармуру (Lapis Niger), перебуває похоронна ніша, що вказує нібито на поховання Ромула. На цьому пам'ятнику вирізаний напис VI століття до н.е., сама древня з дошедших до нашого часу. Прилегла чудова тріумфальна Арка Септимия Півночі була споруджена в 203 році на честь Септимия Півночі і його двох синів — Каракаллы й Геты. Поруч із нею кругла плита, що позначає центр міста. З лівої сторони арки є туфова стіна, залишки древньої трибуни ораторів. Ця трибуна називалася Рострой, оскільки була прикрашена носами (рострами) трофейних кораблів.

Перед рострами площа з Колоною Фоки, спорудженої в 608 на честь імператора Східної Римської імперії. Із правої сторони видні руїни базиліки Юлія, побудованої Юлієм Цезарем. Відразу велично піднімається Храм Сатурна, споруджений близько 500 року до н.е. і реконструйований в 42 році до н.е. Продовжуючи йти по Виа Сакра до кінця площі Форуму, можна побачити древні камені Храму Юлія Цезаря, побудованого на місці, де були віддані вогню останки Цезаря й де Марко Антоній зачитав його заповіт.

Поблизу перебуває підстава Арки Августа, а праворуч три чудові коринфские колони з канелюрами Храму Кастору й Поллукса. Прямо тут же фонтан Ютурна, у якому Кастор і Поллукс напоїли своїх коней по шляху в Рим, щоб сповістити про перемогу римської зброї. Позаду перебуває Каплиця Сорока Мучеників і Свята Марія Антика, сама древня християнська церква Форуму, що виникла в результаті реконструкції імперської будови й пристосована під церкву в VI столітті. Цікаві фрески, що прикрашають стіни церкви.

Вертаючись до Арки Августа, можна побачити залишки палацу Верховного Жерця й Архів Анналов, у яких записувалися основні події громадського життя міста. По всій імовірності це був будинок Нумы Помпилия. Прямо перед ним Храм Вести круглої форми, у якому постійно горів священний вогонь. Відразу руїни Будинку Весталок, жриць цього вічного вогню. Далі Храм Антонина й Фаустины. В XI столітті був перейменований у церкву Св. Лаврентія в Миранде. Праворуч від нього архаїчний Некрополь, що сходить до залізного віку. Далі Храм-Ротонда Ромула, присвячений синові Максенция. І наприкінці Священної дороги однопрогонова Арка Тита, побудована при Домициане на честь перемоги Веспасиана і його сина Тита над євреями й завоювання Єрусалима.

Палатин


Це пагорб, на якому виник перший центр Рима, заснований відповідно до переказу Ромулом в 754 або 753 р. до н.е. Цей пагорб, що складався в стародавності із двох вершин — Палатиума й Гермалуса, вирівняного в епоху Домициана, був колискою міста, і палатинские руїни є красномовним свідком його історії. У часи республіки на Палатине селилися й жили такі знаменитості як Цицерон, виникали численні храми. Потім Палатин стає імператорською резиденцією. Першим був побудований палац Тиберия — Домус Тибериана. Після занепаду Римської імперії архітектурна доля Палатина триває в XI столітті, коли на древніх руїнах будуються церкви, замки й монастирі, а потім XVI столітті, коли родина герцога Фарнезе побудувала там розкішну віллу Фарнезе й розбила Фарнезианские сади.

Збереглися сходи Како, один з найдавніших входів у Палатин, залишки доісторичних хатин, приписуваних будинку Ромула, дві цистерни V століття до н.е., а також руїни стін, що традиційно вважаються першими міськими стінами Рима. Поруч із Храмом Кибелы перебуває Будинок Лівії, дружини Августа. Цей прикрашений фресками будинок був приватною резиденцією Августа й цікавий тим, що дає ясне подання про спосіб життя римлян у ту епоху. Відразу підземний прохід, що з'єднував імператорські палаци — Криптопортик Нерона.

Далі руїни Палацу Флавія, де можна розрізнити базиліку, Реджию або Тронний зал і Триклиниум — банкетний зал імператора. На руїнах іншого імператорського палацу — Домус Августана — був побудований монастир, у якому зараз розміщається музей Антиквариум Палатина, де зберігаються різні предмети, скульптури й фрески, знайдені при розкопках на Палатине. Крім того на пагорбі перебуває Палатинский стадій, побудований Домицианом, грандіозні Терми Палацу Септимия Півночі й Педагогиум, школа для рабів імператора.

Імператорські форуми



Форум Романум, затиснутий між пагорбами, при бурхливому росту населення вже не міг задовольняти потреб міста. До кінця існування Республіки Юлій Цезар побудував інший форум у зоні Марсових полів. Потім з'явилися форуми имперторов Августа, Веспасиана, Нерви й Траяна. Вулиця Фори Империали приводить до площі Форуму Траяна, де розташована церква Санта-Мария з Лорето епохи Ренесансу, і поруч церква XVIII століття Св. Імені Марії.

Перед нами відкриваються руїни Форуму Траяна, побудованого архітектором Аполлодорием з Дамаска в 107-103 р. і ставшего останнім імператорським форумом. Відповідно до грандіозного задуму форум являв собою складний комплекс будинків, що виходять на більшу площу, оточену портиками. І от ансамбль базиліки Ульпия, Бібліотеки й Храм Траяна. У центрі площі піднімалася кінна статуя імператора. Тут же коштує Колона Траяна на згадку його перемог над даками. Висота колони без підстави дорівнює 40 метрам. На самому верху колони з 1587 року перебуває бронзова статуя Святого Петра робота скульптора Делла Порта. В основі колони камера, де відповідно до волі імператора перебувала урна з його порохом. Поруч руїни базиліки Ульпия: залишки колон свідчать про грандіозність цього архітектурного ансамблю, що складає з п'яти нефів. З іншої сторони відкривається монументальний комплекс Траянского ринку із трьома ярусами крамниць і чудовим торговельним залом. Далі треба Форум Августа, споруджений на згадку про переможну битву Августа у Филиппах (42 р. до н.е.), у якій знайшли смерть Брут і Кассий - убивці Цезаря. Від Храму Марса Месника, якому був присвячений весь форум, збереглося кілька колон і більші сходи. З Форуму Августа дорога йде до Форуму Нерви (97 р. н.е.), що називався також «Перехідний», оскільки з'єднував Римський форум з іншими кварталами й форумами. Збереглися в центрі форуму залишки колон Храму Мінерви й частина стіни за назвою «Колонада».

Далі Форум Згоди або Веспасиана, від якого залишилася площадка й кілька лежачих колон. На руїнах древнього залу зараз піднімається церква Святих Косьмы й Дамиана. На іншій стороні вулиці Фори Империали, відразу ж після пам'ятника Вікторові Еммануїлові II, розташований Форум Цезаря, перед яким піднімається велична бронзова стутуя Юлія Цезаря. У центрі форуму імператор побудував в 46 році до н.е. Храм Венери Прародительки, від якої на його думку відбувався рід Юлиев. Тут же є залишки «Срібної» васильки. Пройдемо далі до церкви Святих Косьмы й Дамиана, побудованої в 527 році на місці одного із залів Форуму Згоди. Церква виконана в стилі барокко, цікава мозаїка апсиди, що сходить до VI століття.

Поруч руїни Собору Максенция, спорудження якого почалося при Максенции в 306 році й закінчилося в 312 році при імператорі Костянтинові. Збереглися правий неф, зводи центрального нефа й одна апсида. Грандіозний будинок складалося із трьох нефів: центрального із хрестовим зводом, бічних з бочарным зводом, а також там була кесонна стеля. Відразу церква Святої Марії Романської або Святої Марії Нові, що сходить до Х століття, але повністю реконструйована в XIII столітті. У круглій ніші апсиди мозаїка 1160 року, а в ризниці — розпис по дереву V століття: "Мадонна Утішниця". У сусідньому монастирі перебуває Антиквариум Форенсе , у якому зберігається докладна документація по історії Римських форумів і богатый археологічний матеріал, знайдений під час розкопок на Палатине й Римському Форумі. І нарешті подивимося руїни Храму Венери й Ромы, спроектованого й побудованого в 135 році при імператорі Адріанові. Наприкінці вулиці Фори Империали коштує Колізей.

Колізей



Взагалі ж споконвічно це амфітеатр Флавиев, а популярна назва означає «щось величезне, колосальне». Можливо вплинуло й те, що недалеко перебувала гігантська статуя «Колос Нерона». Будівництво Колізею було почато в 72 році імператором Флавієм Веспасианом і завершено в 80 році його сином Титом. Торжества з нагоди відкриття Колізею тривали сто днів. Амфітеатр уміщав до 50000 глядачів, які приходили сюди, щоб насолоджуватися знаменитими гладіаторськими іграми. Для морських боїв арена заливалася водою, а під стадіоном перебували приміщення для диких звірів. Ще зараз вражає грандіозність його четырехъярусной конструкції: перші три яруси ордерских арок з іонічними, доричними й коринфскими колонами; у четвертому ярусі, декорованому коринфскими пілястрами, були віконні прорізи. Велетенський кістяк, яким ми любуємося донині — це те, що залишилося від руйнівної люті стихії (Колізей був ушкоджений землетрусами) і людей, що перетворили його в невичерпне джерело будівельного матеріалу й мармуру для прикраси своїх палаців. На арені, позбавленої тепер покриття, ми можемо бачити складну підземну конструкцію. Наприкінці вулиці Фори Империали на землі можна помітити квадрат із плиток травертину, що вказує на місце, де стояла статуя Колоса Нерона. Поруч із Колізеєм перебуває Арка Костянтина, грандіозна трехпролетная тріумфальна арка, споруджена в 312 році Сенатом і народом Рима на відзначення перемоги імператора Костянтина над кесарем Максенцием у битві в моста Мильвио. Арка гармонійно прикрашена медальйонами й рельєфами, знятими з пам'ятників попередніх епох. Перед Аркою Костянтина розташований круглий фонтан Meta Sudans, побудований Титом наприкінці I століття н.е. Переказ говорить, що сюди приходили купатися гладіатори.

За аркою піднімається Оппиева гора, частина Эсквилинского пагорба, і перебуває парк із древніми руїнами. Серед них залишки Домус Ауреа, чудового палацу імператора Нерона. Після смерті імператора «Золотий будинок» був покритий побудованими зверху Термами Траяна. Під землею ще збереглися довгі коридори й кімнати із чудесними фресками, які згодом надихали багатьох художників епохи Відродження.

Авентин



Інша вулиця із площі Венеції — Театру Марцелла — виходить на площу Кампителли, де перебуває церква Св. Марії на Кампителли, побудована в XVII столітті архітектором Райнальди. Усередині є образ Мадонни Портика з писаної емалі, що ставиться до XI століття. У її честь народ побудував цю церкву після епідемії чуми 1656 року. На вулиці дей Фунари (Канатників) церква Св. Катерины дей Фунари XII століття, реконструйоване в XVI столітті, із чудовим фасадом тієї ж епохи роботи Д. Гвидетти. Далі Палац Маттей ди Джове, побудований Мадерно наприкінці XVI століття. Вулиця виходить на площу Маттей з ренесансним фонтаном Делле Тартаруге, фонтаном Черепах, прекрасним добутком скульптора Делла Порта: витончені бронзові юнаки із черепахами в руках. Однак черепахи ставляться до XVII століття.

Повернемося знову на вулицю Театру Марцелла й підійдемо до самого театру. Він був побудований Августом в I столітті до н.е. на честь племінника Марцелла. Частина будинку займає Палац Орсини. Збереглося зовнішнє півколо стіни театру з подвійними елегантними арками. Навпроти піднімаються три витончені коринфские колони: це все, що залишилося від Храму Аполлона Сосианского, побудованого в 433-31 р. до н.е. По сусідству, на площі Монте Савелло, церква Св. Николы ин Карчере («У темниці»), споруджена, судячи із залишків колон у стінах будинку, на руїнах трьох храмів. Фасад XVI століття - робота архітектора Делла Порта, що значно змінив первісний вигляд церкви, що сходить до XI століття.

Поруч — Острів Тиберина, де стояв присвячений Ескулапові храм. На острові розташована лікарня Фатебенефрателли, заснована в XVI столітті із церквою Св. Іоанна Калибита (XVII в.) і церквою Св. Бартоломія, побудованої саме на руїнах Храму Ескулапа при Оттоне III. Перейдемо через міст Фабрицио біля Портика Октавии, побудованого в 146 році до н.е. і реконструйованого імператором Августом на честь його сестри. Від Портика залишилося кілька колон і арка-атріум церкви Св. Ангела ин Пескерия. Назва походить від тут рибного ринку, що перебував. Навколо розташований стародавній єврейський квартал за назвою «Гетто» (від цього кварталу одержали назву гетто всього миру).

Повернемося на вулицю Театру Марцелла. Пройшовши мимо Будинку Кресценциев (впливове прізвище раннього Середньовіччяя, що не раз скидало й ставив тат), залишки якого становлять інтерес як приклад середньовічної будівлі, можливо сторожової вежі, виходимо на площу Бокка делла Верита (Вуста Істини), що носила раніше назву Боарский форум. Тут перебувають залишки Храму Фортуна Вирилис, що сходить до II століття до н.е. От витончений Храм Вести, кругла форма якого говорить про грецьке походження. Насправді храм не присвячений Весті: він називається так за аналогією з однойменним храмом у Форумі.

Далі дорога йде до церкви Св. Марії ин Космедин, що виникла в VI столітті на руїнах античного храму. Незвичайно витончена дзвіниця із двухарочными й трехарочными вікнами (XII в.) У портику збереглася мармурова маска, знамениті «Вуста Істини». Народний переказ говорить, що маска здатна відкусити руку людині, що погрішила перед істиною.

На вулиці Велабро розташована четырехпролетная Арка Януса, побудована в часи імператора Костянтина, що звичайно називають «четырехликой». Церква Сан Джорджеві ин Велабро, побудована в VI столітті, піддалася численним перебудовам.

Витончена дзвіниця романського стилю ставиться до XII століття. В апсиді інтер'єра збереглася фреска 1295 року, можливо кисті Каваллини. Поруч із церквою Арка дельи Арджентари, цікавий пам'ятник, побудований в 204 році на честь Септимия Півночі і Юліи Домни і їхніх дітей Каракаллы й Геты. Напроти арки початок Клоаки Максима, по якій скидалися в Тибр стічні води ще в V в. до н.е. Звідси дорога йде до Цирку Массимо й по однойменній вулиці піднімемося на Авентинский Пагорб, один із семи пагорбів Рима, повний парків і гарних вілл. На пагорбі збереглися древні руїни: залишки стін республіканської епохи й кілька будівель часів імператора Августа. На площі Ромула й Рема піднімається пам'ятник Джузеппе Маццини (1949 р.).

Церква Св. Сабіни на площі Д'Иллирия сходить до V століття й, незважаючи на численні архітектурні перетворення в ході сторіч, вона зберегла типові риси древнехристианской васильки. Над головним порталом мозаїчні розписи V століття. На тій же вулиці церква Святих Бонифация й Алексія, споруджена в Х столітті й перебудована архітектором Де Маркисом в XVIII столітті. На площі Кавалеров Мальтійського ордена перебуває вілла Приората Мальти із церквою Св. Марії Приората. По вулиці Св. Ансельма виходимо на площу Албанії. Тут коштує церква Св. Сабы (VII в.) з фасадом романського стилю. Далі — Ворота Св. Павла або Остиенские ворота. Праворуч піраміда Кая Цестия із гробницею Кая Цестия Эпулона. Поруч монументальний протестантський цвинтар, розташований уздовж Аврелианских стін. Тут похований поет Шеллі й багато інших знаменитих іноземців. Далі — некрополь за назвою Остиенская гробниця, і от нарешті собор Св. Павла «за стінами». Цей найбільший у місті собор після Св. Петра був зруйнований при пожежі в липні 1823 року разом з усіма своїми художніми цінностями. Був відновлений в 1823-29 р. Перед фасадом, прикрашеним мозаїкою, квадратний портик роботи архітектора Саккони. Інтер'єр собору складається з п'яти нефів і 80 монолітних колон. Він вражає своєю грандіозністю й урочистою строгістю. У соборі зберігається багато художніх цінностей. Але самим дійсним шедевром є монастирський двір, виконаний Вассаллетто на початку XIII в.

Цирк або Арена Максима (II століття до н.е.) був основним місцем проведення гладіаторських боїв до будівлі Колізею.Недалеко від нього Капенские ворота й церква Св. Бальбины (V в.). Це була перша церква, що реставрував скульптор Бернини; він же є автором статуї святий.

Звідси відкривається вид на Терми Каракаллы, грандіозний архітектурний ансамбль, побудований в III столітті імператором Каракаллой, що складався з величезних залів, портиків, фонтанів і садів. У термах був басейн із прохолодною водою — Фригидариум, з теплої — Тепидариум, і з гарячої — Калидариум, покритий величезним куполом. Там минулого й гімнастичні зали, і бібліотеки й зали для масажів. Після огляду Терм туристів ведуть до древньої церкви Св. Цезария на вулиці Воріт Св. Себастиана. Церква була реставрована в XVI столітті архітектором Делла Порта. Інтер'єр цікавий прекрасними мозаїками в стилі Космати; є й мозаїка Ф. Дзукки, що зображує Добродії Бога. Далі розташований Склеп Сципионов, ряд галерей, виритих у туфі, де поховані члени патриціанської родини Сципионов.

Аппиева дорога



За Воротами Св. Себастиана або Порта Аппия починається «дорога катакомб» — Аппия Антика, Древня Аппиева дорога. Уздовж цієї дороги тяглися підземні туфові галереї з усипальницями, у яких ховали християнських мучеників, і похоронними нішами для простих християн. Пізніше, у період гоніння християн, катакомби використалися як притулки й місця для таємних богослужінь. Це сама древня з римських доріг, що зберегли, построенна в республіканську епоху дорозі, що зв'язує Рим з південної Італії. Церква Домине Кво Вадис, що називається так на згадку про легенду часів гонінь Нерона на християн. Це фраза Святого Петра, вимовлена їм при зустрічі із Христом: «Господь, куди ти йдеш?» — запитав він. І Христос відповів: «Я йду в Рим, щоб бути в другий раз розп'ятим».

Катакомби Св. Каллисты — офіційний цвинтар римських єпископів, названі на честь тати Каллиста, що їх розширив і упорядкував. На вулиці Семи Церков перебувають Катакомби Домициллы, що носять ім'я похованої там дружини Флавія Клементия. Катакомби й церква Св. Себастиана названі так на честь римського офіцера, одного з перших мучеников-римлян. У трехярусных катакомбах коштує погруддя святого роботи скульптора Бернини. Усередині церкви капела Альбани, капела Св. Себастиана й капела зі святими мощами. Далі розташовані Єврейські катакомби й Катакомби Претекстата, де перебувають язичеські й християнські гробниці.

Християнські стародавності



Церква Сан Пьетро ин Винколи (Св. Петра у веригах) построенна на пожертвування дружини Імператора Валентиниана III Євдоксії для зберігання ланцюгів, що сковували Святого Петра. Ця древня церква, що сходить приблизно до V століття, була багато разів перебудована. Інтер'єр її особливо змінився після реконструкції XVIII століття, зробленої архітектором Фонтана. Особливої уваги заслуговує центральний неф з різьбленою дерев'яною стелею й фреска Пароди «Чудо ланцюгів». У церкві, крім картин таких знаменитих художників як Гверчино, Доменикино й Бреньо, перебуває Мавзолей Юлія II роботи Мікеланджело. За задумом художника цей монумент, над яким він почав працювати в 1513 році за замовленням тата Юлія II, повинен був бути грандіозним, із численними величними скульптурами. Але потім, з волі тата Лева X, Мікеланджело був змушений значно скоротити його. У центрі чудова статуя Мойсея на троні.

Піднімаючись на Эсквилинский пагорб, зупинимося на площі Сан Мартино Монти, де перебуває церква на честь цього святого, побудована в першій половині XIV століття.

По вулиці Чотири Кантон і потім по вулиці Паолина приходимо до Базиліки Святої Марії Маджоре, однієї із самих більших палеохристианских церков Рима. По переказі вона була споруджена татом Либерием на тім місці, де після явища Святої Діви, незважаючи на літню пору, випав сніг. На фасаді роботи архітектора Фуга елегантна лоджія із трьома більшими арками, за якої видні мозаїки кінця XII століття із зображенням описаного вище чуда. Інтер'єр собору в три нефи вражає своєю красою й величчю, особливо завдяки центральному нефу з розкішною різьбленою дерев'яною стелею, виконаною, можливо, Сангалло. Чудова мозаїчна підлога роботи майстрів Космати (XII в.). Уздовж архітрава мозаїчні картини V століття, що зображують біблійні сцени, що представляють більшу художню цінність. Капела Сфорца виконана архітектором Делла Порта по проекті Мікеланджело. Над собором піднімається найвища в Римі дзвіниця в романському стилі (75 м.).

Ідучи від площі Санта Мариа Маджоре по вулиці Мерулана, побачимо праворуч церкву Святий Пракседы. Вона була споруджена в V столітті, але протягом століть піддавалася істотним перебудовам і доповненням. Усередині чудова мозаїка IX століття. До того ж періоду ставиться капела Св. Зенона, значний добуток візантійської епохи. У церкві спочиває порох Святий Пракседы, її сестри Святий Пуденцианы, а також останки християнських мучеників. За собором Св. Марії Маджоре перебуває одна з найстарших у Римі церков, Св. Пуденцианы. Вона кілька разів реставрувалася, але там збереглася прекрасна древня мозаїка. На вулиці Св. Бабианы перебуває собор Сан Лоренцо фуори ле мура («за стінами»). Церква була побудована з волі Костянтина на згадку про святого великомученика Лаврентії. Пізніше Сикст III побудував поруч іншу церкву. В VIII столітті обоє спорудження були перетворені в єдину базиліку. Тут же перебуває монументальний цвинтар Верано, де похований багато знаменитих людей.

На початку вулиці Куаттро Санти Коронати, «Чотирьох Увінчаних Святих», перебуває однойменна церква, що сходить до IV століття, що протягом століть було багато разів перебудоване. Заслуговує на увагу прекрасний внутрішній дворик з портиком початку XIII століття, мозаїчна підлога майстрів Космати й склеп з мощами святих. У центрі площі Сан Джованни ин Латерано коштує давньоєгипетський обеліск, найвищий із тринадцяти обелісків, установлених на площах Рима. Він ставиться до XV століття до н.е. На правому куті площі античний Баптистерій Св. Іоанна, побудований імператором Костянтином. У плані він являє собою восьмиугольник, де перебуває базальтова купіль для хрещення, оточена двома рядами колон і чотири капели із чудовими мозаїками V і VII століть.

Пантеон є найбільш зробленим із всіх давньоримських пам'ятників. Марко Агриппа, зять імператора Августа, побудував його в 27 році до н.е. на честь всіх богів; тому він і має його ім'я. Після пожежі в 80 році н.е. Пантеон був відновлений у нинішньому виді при імператорі Адріанові в період між 110 і 125 р. н.е. В 609 році тато Бонифаций IV звернув його в християнську церкву Святої Діви Марії й Святих Мучеників, у якій поховані такі знаменитості як художник Рафаель, архітектори Бальдасар Перуцци й Виньола, а також королі Віктор Еммануїл II, Умберто I і королева Маргарита.

Пантеон являє собою величезну круглу будівлю з величним куполом. Портик має шістнадцять монолітних гранітних колон з коринфскими капітелями. Входимо в храм через бронзовий портал римської епохи. Грандіозний оригінальний інтер'єр Пантеону: по окружності розташовані ніші прямокутної й напівкруглої форми; величезний урочистий купол (діаметром 43,30 м., рівним висоті) з кесонним оформленням висвітлюється через центральний отвір діаметром в 9 метрів.

Латеранский собор Святого Іоанна (Сан Джованни ин Латерано), кафедральний собор Рима, що є самим головним після собору Св. Петра. Він був побудований на початку IV століття біля Латеранского палацу на землі, подарованій церкві імператором Костянтином. Багато разів зруйнований пожежами й землетрусами, розграбований під час навали варварів, він був щораз відновлений, розширений і багато прикрашений. Реконструкція XVII століття була здійснена знаменитим архітектором Борромини. Фасад, побудований в XVIII столітті архітектором Галилеем, вражає своєю строгістю й величчю. Один ордер колон, зв'язаних балюстрадою, а зверху мармурові статуї Христа й Апостолів. За портиком п'ять дверей, що ведуть у собор. Перші двері праворуч — Священна, що відкриваються тільки в урочистих випадках. Усередині собор розділений на п'ять нефів. Чудова різьблена стеля XVI століття й найбагатша підлога роботи Космати. У нішах пілястрів центрального нефа коштують більші статуї Апостолів. Незлічимі художні скарби, що перебувають тут. У середньому нефі, на першій колоні праворуч від входу можна бачити фрагменти фрески, що зображує тата Бонифация VIII, приписуваної Джотто. Із правої сторони собору перебуває Латеранский палац. У теперішньому виді він був побудований Доменико Фонтана в 1586 році при таті Сиксте V, що вирішив переробити старий папський палац, дарунок імператора Костянтина, з так і не здійсненим наміром перетворити його в літню резиденцію тат.

У будинку на протилежній стороні площі перебувають Святі Сходи: по переказі по цим сходам піднімався Ісус Христос у будинок Пілата. Будинок був побудований в XVI столітті Д. Фонтана для капели Святого Лаврентія. У цій багато прикрашеній капелі зберігаються священні реліквії, тому вона й зветься «Свята Святих». Над вівтарем «акеропитное» зображення Ісуса Христа, що значить «написане не рукою людини».

На площі, напроти собору Св. Іоанна Латеранского, коштує бронзовий пам'ятник Святому Франциску Ассизскому. Від Воріт Св. Іоанна починається вулиця Аппия Нуова, по якій можна доїхати до Кастелли Романи, римських пагорбів, і зробити екскурсію в Кастельгандольфо, літню резиденцію тата, у Марино й Фраскати, мальовничі городки, відомі своїми білими винами. Рухаючись від площі Сан Джованни по проспекті Карло Феличе, ми вийдемо на площу Санта Кроче ин Джерусалемме, де коштує церква з тією же назвою Святого Ієрусалимського Хреста, що була побудована в IV столітті, але повністю перебудована в епоху барокко. Там зберігається реліквія Хреста Ісуса Христа, звідки й виникла назва самої Церкви. Зовсім поруч Порта Маджоре, міські ворота, споруджені імператором Клавдієм в 52 році н.е. і однойменна підземна церква, що була відкрита тільки в 1917 році. Вона по всій імовірності сходить до початку I століття н.е. Усередині цікаві стінні розписи.

Палац Колона


Палац Колона був побудований в XV столітті в епоху Мартіна V і прийняв теперішній вид після реставрації XVIII століття. Простота й строгість зовнішньої структури представляють різкий констраст із розкішшю й пишнотою внутрішніх салонів. У трьох величезних залах Галереї Колона перебуває коштовні збори творів мистецтва: «Нарцис» Тинторетто, «Портрет К. Колона» Ван Дейка, «Аполлон і Дафна» Пуссена, «Гвидобальдо да Монтефельтро», робота Мелоццо да Форли.

Сан-Витале



На Виа Націоналі перебуває церква Св. Віталія V століття, що перетерпіла багаторазові реконструкції. На порталі фасаду в стилі XV століття герб Сикста IV.

Квиринал



На вулиці XXIV Травня перебувають Вілла Колона й церква Св. Сильвестра на Квиринале, побудована в XI столітті й повністю перероблена в XVI столітті. У декількох кроках звідси Палац Роспильози Паллавичини (1603 р.), у якому розміщається знаменита картинна галерея із шедеврами Караваджо, Рубенса, Боттичелли, Рафаеля й інших живописців. У маленькому Павільйоні Аврори знаменита фреска Гвидо Рени.

На вершині пагорба — Квиринальская площа із прекрасним фонтаном Диоскуров. Будівництво Квиринальского палацу, що коштує на Квиринальском пагорбі, було завершено в XVIII столітті. У роботах з його спорудження брали участь такі знамениті архітектори як Бернини, Фонтана й Мадерно. Цікавий внутрішній двір з портиками, баштовими годинниками й мозаїкою, що зображує Мадонну, виконаної по малюнках Маратта. Розкішні зали палацу розписані фресками Маратта, Рени й інших відомих художників і прикрашені гобеленами XVI і XVII століть. У цей час палац є резиденцією Президента республіки. На площі перебуває також чудовий Палац Косульты, споруджений в XVIII столітті по проекті архітектора Фуга. Нині будинок Конституційного Суду. Ледве далі церква Св. Андрія на Квиринале 1671 року, один із шедеврів архітектора Бернини. Інтер'єр еліптичної форми чудово прикрашений розписаними фресками капелами й багатобарвним мармуром. Заслуговує на увагу «Розп'яття» роботи Боргоньоне на головному вівтарі. У глибині площі церква Св. Карлино, робота Борромини. Тепер пройдемо по вулиці Чотирьох Фонтанів до площі Барберини з оригинальнейшим фонтаном Тритона роботи Бернини. На вулицю Чотирьох Фонтанів перебуває також Палац Барберини, один із самих розкішних палаців римської аристократії. Палац Барберини почав будувати в XVII столітті архітектор Мадерно, продовжив будівництво Борромини й завершив Бернини. Праворуч від входу витончені кручені сходи роботи Борромини, а ліворуч сходи Бернини.

У салоні на другому поверсі знамениті фрески «Тріумф Барберини», якими Пьетро да Кортона розписав звід. У минулому в палаці містилася Галерея Барберини з найціннішими творами мистецтва й бібліотека в 60000 томів, що згодом придбала Ватиканська бібліотека. У цей час тут перебуває Національна картинна галерея.

Серед безлічі картин там є відомі усьому світу добутку, такі як «Форнарина» (Прекрасна булочниця) Рафаеля, «Триптих» Беато Анджелико, а також картини Тинторетто й Перуджино. За фонтаном Тритона на розі площі Барберини побачимо прекрасний Фонтан Бджіл, звідки починається одна із самих елегантних вулиць, Виа Вітторіо Венето. Це вулиця самих шикарних готелів, магазинів і розкішних кафі, у яких можна зустріти відомих кіноакторів і кіноактрис і інших знаменитостей. На цій вулиці перебуває церква Святої Марії делла Кончеционе або церква Капуцинів, побудована в XVII столітті, із чудовим «Св. Михайлом Архангелом» Рени й «Св. Франциском» Караваджо. Недалеко церква Св. Исидора й нарешті Палац Маргарити, що были резиденції королеви, у якому зараз міститься посольство США. Почнемо наш наступний маршрут із площі Барберини.

На площі Сан Бернардо перебувають дві церкви, Св. Бернарда й Св. Сузанны, що ставляться до XVII століття. На вулиці Номентана можна відвідати розкішні вілли з парками, що мають історичне значення: Паганини, Мирафьори, Торлония, Аньезе, а на вулиці Салария вілли Албани, Киджи, Ада. Цікава також церква Сант'Аньезе фуори ле мура (Св. Агнії за стінами), побудована в 342 році на місці поховання Святої Агнії, і церква Св. Костанцы, характерне древнехристианское кругле спорудження, усередині якого збереглися прекрасні мозаїки IV століття. На вулиці Салария перебувають також Катакомби Присциллы, найважливіші міські катакомби.

Фонтан Треви



Виходжена туристами дорога до фонтана йде від площі Венеції по вулиці Баттисти, де перебуває собор Святих Апостолів, що ставиться до IV століття. Собор був перебудований в XVIII столітті архітекторами Фонтана й Валадье. Усередині прекрасна Капела Розп'яття й коштовні картини. А тепер із сусідньої площі Пилотта по вулиці Луккези можна пройти вже прямо до фонтана Треви. Він був побудований в XVII столітті архітектором Сальви за замовленням тата Климента XII. У центрі скульптурної групи статуя Океан, що коштує на колісниці, запряженої морськими кіньми, і двома тритонами. У фонтан, що символізує море, прийнято кидати монету, щоб відповідно до повір'я ще раз обов'язково відвідати Рим. Поблизу Академія Сан Лука (Палац Карпенья), де виставлені чудесні картини Рени, Гверчино, Тиціана, Ван Дейка й ін. Поруч жвава вулиця Тритоні з більшою кількістю найрізноманітніших магазинчиков. Ледве далі на вулиці Надзарено перебуває церква Сант'Андреа делле Фратте з відомої «танцюючої» дзвіницею роботи архітектора Борромини. Це назва дзвіниця одержала тому, що вона небагато нахилена.

Площа Іспанії

 

Ця надзвичайно ошатна площа центра Рима майже завжди заповнена юрбою туристів. Будинку XVIII століття створюють неповторне тло для знаменитих сходів Тринита дей Монти, самим популярним місцем зустрічей у місті. Від площі променями розходяться такі відомі вулиці, як Маргутта, де живуть, працюють і виставляють свої картини багато художників; вулиця Кондотти зі стародавнім кафі Грэко, історичним місцем зустрічей італійських і іноземних артистів; вулиця Боргоньона (Бургундська) із шикарними ательє й вулиця Фраттина. У подножья сходи чудовий фонтан у формі човна «Баркачча» роботи Бернини, що був і одним із творців сусіднього палацу «Ди Пропаганда Фиде» разом з Борромини. Сходи Тринита дей Монти, побудована на початку XVIII століття архітектором Де Санктисом, переривається площадками й терасами, щоб завершитися на однойменній площі з обеліском Саллюстия. Церква Тринита дей Монти, Святий Трійці на горах, була побудована в XVI столітті за замовленням короля Франції Людовика XII, що захопив значну частину Італії. Фасад роботи Мадерно як би спрямовується нагору двома симетричними дзвіницями. Перед фасадом сходи роботи архітектора Фонтана. Усередині церкви багато цікавих картин. Ліворуч від церкви алея Тринита дей Монти, де перебуває Вілла Медичи, будівля XVI століття, що в XIX столітті перейшла до Франції й стало резиденцією Французької академії образотворчих мистецтв, заснованої королем Людовиком XIV для молодих французьких художників.

Народна площа


Пьяцца дель Пополо (Народна площа) також відома своїм гарним ансамблем. До неї від площі Венеції веде довга вулиця Каса дель Корсо. Площа Народу була спроектована Валадье на початку минулого століття. Від площі променями розходяться три вулиці: Рипетта, Корсо, Бабуино. По обидва боки Виа дель Корсо розташовані дві однакові церкви, Св. Марії з Монтесанто й Св. Марії дей Мираколи (Чудотворної), побудовані в XVII столітті. Будівництво було почато Карло Райнальди й завершене Бернини й Фонтана.

Два симетричних півкола обмежують площу; над одним з них піднімається пагорб Пинчо. У центрі площі давньоєгипетський Обеліск Фламиния 1232-1200 р. до н.е., привезений у Рим імператором Августом. Фонтани з левами в подножья обеліска виконані Валадье. Площа закінчується воротами у вигляді арки - Порта дель Пополо, до яких примикає церква Св. Марії дель Пополо. Вона була побудована на місці древньої капели, спорудженої наприкінці XI століття на суспільні засоби. Деякі вважають, що саме цим пояснюється її назва «народна». В XIII столітті церква було розширено й перебудоване, ставши зразком архітектури раннього Ренесансу. Апсида є роботою Браманте. Реставраційні роботи в стилі барокко були виконані Бернини. Винятковий інтерес представляють: фрески Пинтуриккио в першій капелі й картини Бреньо, Мино да Фьезоле, Ф. Сангалло; капела Цибо роботи К. Фонтана з картиною Маратта; пам'ятники кардиналам Бассо делла Ровере й Асканио Сфорца в центральній капелі, робота А. Сансовино; над вівтарем «Мадонна дель Пополо» XIII в.; у лівому трансепту «Обіг Св. Павла» і «Розп'яття Св. Петра» Караваджо; капела Киджи й мозаїка купола, зроблені по малюнках Рафаеля. Порту дель Пополо, Врата Народу, раніше Ворота Фламиния, були побудовані в 1561 році по проекті Мікеланджело й Виньолы. Звернений до площі фасад — робота Бернини.

Фламиниева дорога зв'язувала ще в древні часи Рим з містом Римини на Адріатичне узбережжя.

На площі Фламиния перебуває головний вхід у Віллу Боргезе. На вулиці Фламиния можна подивитися Будинок тата Пия IV, над проектом якого можливо працював Виньола, і Храм Святого Андрія, спроектований ім.

Площа Мінерва


У центрі площі Мінерва перебуває давньоєгипетський обеліск (VI в. до н.е.), установлений на спині величезного мармурового слона роботи скульптора Бернини. Праворуч церква Св. Марії над Мінервою, побудована в VIII столітті на руїнах римського храму Мінерви. Церква є дійсним музеєм мистецтва. У капелі Благовіщення роботи Мадерно можна бачити чудову картину Антоньяццо Романо «Свята Діва Марія». У капелі Карафа, розписаної фресками Филиппино Липпи в 1488-92 р., роботи Джульяно да Майано й Джакомо Косма (гробниця Г. Дюрана зроблена Д. Косма). Заслуговує також уваги капела Алдобрандини, роботи Делла Порта й К. Мадерно, з пам'ятниками батьків Климента VIII, виконаними Делла Порта. У криласі статуя Ісуса Христа роботи Мікеланджело. За вівтарем надгробні пам'ятники двох тат, Климента VII і Лева X, створені по малюнках Сангалло. На передостанній колоні лівого нефа пам'ятник Марії Реджи роботи Бернини (1643 р.).

Площа Навона


Ця площа, розташована на місці античного стадіону Домициана, також одне із чудес Рима. У центрі площі три фонтани. Центральний фонтан — знаменитий фонтан Рік. Він був створений Бернини і його учнями в 1650-51 р. з доручення тата Інокентія Х для оформлення єгипетського обеліска. Чотири статуї навколо обеліска символізують чотири ріки й чотири континенти: Ганг (Азія), Нил (Африка), Дунай (Європа) і Рио делла Плата (Америка). На південній стороні площі Навона перебуває чудесний фонтан «Негр», спроектований спочатку Делла Порта, але потім виконаний Бернини й Марі. На іншій стороні площі Фонтан Нептуна. По проекті Делла Порта він був частково побудований Бернини й довго залишався незакінченим. Тільки в 1878 році його завершив скульптор Делла Битта, створивши й статую Нептуна.

Перед фонтаном Рік коштує церква Сан-Аньезе ин Агоне (XVII в.), прекрасний зразок стилю барокко, побудована Райнальди й Борромини. Поруч перебувають ще дві церкви: Санта-Мария делл'Анима (XVI в.) і Санта-Мария делла Паче (XV в.). Заслуговує на увагу Палац Памфили, побудований в 1650 році, нині Бразильське посольство, усередині якого є зал із фресками Пьетро да Кортона. Церква Св. Августина була побудована в XV столітті архітектором Пьетрасанта, що використав при будівництві блоки травертину, зняті з Колізею. Великий фасад ренесансного стилю завершується першим побудованим у місті куполом. Інтер'єр цікавий присутністю коштовних творів мистецтва: «Мадонна із Прато» Сансовино, «Пророк Исаия» Рафаеля, «Мадонна пілігримів» Караваджо, «Св. Іоанн і Св. Павло пустельник» Гверчино. Недалеко, на вулиці Дзанарделли, палац Примоли, у якому розміщається Музей Наполеона з багатою колекцією різноманітних предметів, що належали родині Бонапартов. Ледве далі на вулиці дей Портогези церква Св. Антона дей Портогези, побудована на початку XV століття й реконструйована в XVII столітті архітектором М. Лонги. Усередині прекрасний Вівтар Милості роботи Ванвителли. На одному з перехресть вулиці делла Скрофа піднімається Палац Боргезе, побудований в 1590 році за замовленням кардинала Децца й пізніше перероблений Понцио. Величний портал прикрашає фасад, а в прекрасному внутрішньому дворі сад з фонтанами.

Недалеко розташований Мавзолей Августа, споруджений в 28 році до н.е. самим імператором як сімейний склеп. Забутий і занедбаний протягом століть, мавзолей був реставрований в 1936 році й став у своєму первісному вигляді. За мавзолеєм на набережній Тибру перебуває одна з найважливіших пам'ятників римської епохи: Ара Пачис, Вівтар Миру імператора Августа, побудований на честь установлення миру у всій імперії.

Трастевере



У Трастевере (буквально «Затибрье»), районі, відомому своїми глибокими народними традиціями, можна відчути атмосферу середньовічного Рима. От площа Джоаккино Белли зі статуєю поета, автора знаменитих сонетів на римському діалекті, і площа Соннино з Вежею Ангвиллара (XIII в.). На самому початку проспекту Трастевере розташована церква Св. Кризогоно, що сходить до V століття, подвергшаяся численним перебудовам. Дзвіниця в романському стилі й апсида ставляться до XII століття. Гарна колонада перед фасадом XVII століття. Інтер'єр примітний фресками Гуэрчино й мозаїкою, виконаної учнями Каваллини. Недалеко відтіля на вулиці дей Дже

 
« Пред.   След. »

Украинская Баннерная Сеть
be number one
html counterсчетчик посетителей сайта