В кожному місті є всім відома вулиця — не головна, але така, на якій приємно гуляти, розмовляти зі знайомими, призначати зустрічі. У Будапешті це вулиця Ваци, у Пече — вулиця Лайоша Кошута. На вулиці Кошута немає автомобілів. Вітрини магазинів і магазинчиков, вивіски закусочних, гучні голоси продавців газет, лотки із блинчиками-лангошами. Вулиця залита сонцем: будинку невисокі й звернені до вулиці крутими скатами черепичних дахів. Із середини вулиці видно піл небозводу. У ясну погоду тут світло зі світанку до заходу

Мій супутник Ласло Варга статечно, але із завидним умінням прокладає шлях у густій юрбі городян. Підморгнувши зустрічному приятелеві, він простягає йому долоню-лопату й обмінюється фразами, зрозумілими лише тим, хто давно знає один одного. Ми йдемо до Ласло додому пішки, тому що в Пече це простіше й ближче, чим добиратися на автобусі. Компактно забудований Печ, де живе 180 тисяч чоловік, злегка витягнувся уздовж південних схилів гір Мечек. Його звивисті й круті вулиці важкі для автобусів, і тому мережа транспортних ліній не відрізняється густотою. До того ж тут приємно ходити пішки, вдихаючи ароматний, небагато терпке повітря — лісу оточують місто з усіх сторін

Холодів у цьому краї майже не буває, похмурі дні випадають рідко. Настільки сприятливі природні умови залучили ще римлян, що заснували отут поселення з мелодійним ім'ям «Сопиана». Спадкоємцем Сопианы став згодом Печ. Про те, що тутешній клімат близький до средиземноморскому, нагадує багато чого — і відкриті кухні у внутрішніх двориках, і різьблені крони фігових дерев, декоративних пальм, і атласні пелюстки писків. Печских диких півоній — більше їх ніде в Угорщині не зустрінеш

...Здавна Печ слыл містом найвищою мірою гостинною й доброзичливим, обителлю музикантів і поетів, живописців і графіків. Потім місто знайшло багато індустріальних професій, у тому числі й шахтарську. Околиці міста — єдиний в Угорщині кам'яновугільний басейн. Мій друг Ласло Варга — гірник, інженер-маркшейдер

...Наступний ранок був заповнений гучними вибухами. У кар'єрі одного із семи підприємств, якими відає печское шахтоуправління, забирали тверді породи. Молочний туман розсіявся, і з високого обриву стали добре видні жовті плями шурфів у шарах породи на протилежному краї кар'єру. Підкинутий невидимою силою, чорний виступ тремтячою масою зметнувся вгору. Гуркіт почувся пізніше, коли курну хмару вже початок осідати

— Взагалі ж у нас більше роботи не для підривників, а для екскаваторників, — помітив Ласло. — Підриваємо лише в тих випадках, коли попадаються дуже тверді шари. Печские відкриті розробки дають щорічно понад три мільйони тонн вугілля. А по оцінках геологів тут залягає не менш трьохсот мільйонів тонн палива. Так що років на сто ще вистачить работенки!

Посторонившись, ми пропустили важко навантажений самоскид «раба». По укоченому битий шляху він помчався на фильтровку вугілля. Найкраща частина палива піде звідси в Дунауйварош, де зустрінеться із криворізькою рудою. Там, на металургійному комбінаті, будуть виплавлені чергові тонни стали. А низькокалорійні вугілля направляються на печскую ГРЭС, три високих труби якої видні на обрії

На пологому схилі кар'єру здалася жовтогаряча цистерна водовоза. Поливаючи поверхню солоною водою, він закріплює ґрунт. Це значить, що менше стане зсувів, що курні хмари не будуть загрожувати зеленим масивам і міським кварталам. Ледве віддалік самоскиди вивантажують повернуту з фильтровки порожню породу, а бульдозери негайно вирівнюють площадку. Так починається рекультивація землі, потривоженої до цього руками людини. Коли-небудь тут знову зашумлять лісу. Зелена поросль, у всякому разі, з'явиться незабаром. В Угорщині діє строге правило: не відновиш вчасно ґрунтовий шар — не одержиш чергової ділянки для розробки

Околиці Печа повинні залишатися зеленими

Перехрестя часів

В один з пекучих серпневих днів 1975 року учасники I фестивалю дружби радянської й угорської молоді працювали на виноградниках госхоза «Балинт Терек» під Будапештом. Серед тих, з ким мені довелось там зустрітися, була Дьенди Бузаши, студентка з Печа. Це від її я вперше почув, що центр області Бараняча — місто особливий, що його, образно говорячи, ніколи не заслоняла тінь столиці. Зізнаюся, тоді слова Дьенди здалися перебільшенням. А зараз, після того як мені довелось побыть у Пече, здається, що вона все-таки права

З перших же хвилин приїжджого в Пече не залишає відчуття того, що він побачив місто, ні в найменшій мері не защемлений своїм провінційним статусом. І справа навіть не в тім, що Печу були «даровані привілеї вільного королівського міста» ще в 1780 році, майже за сторіччя до об'єднання Пешта, Буды й Обуды в єдиний Будапешт. Набагато важливіше, що Печ завжди залишався самим собою. Він і не намагався состязаться з помпезністю палаців столиці, із класичною прямолінійністю її проспектів. На відміну від багатьох інших угорських міст, тут навіть у мініатюрі не відтворювали будапештського досвіду в містобудуванні. Не копіювали його й у побуті. З іншого боку, маючи реальні шанси стати містом-кунсткамерою, Печ волею історії відхилив і це, здавалося б, вигідне амплуа. Надягши без усякого стиснення робочу спецівку, він застрахував себе від схожості з такими музейними куточками країни, як, наприклад, Сентэндре, Вышеград, Эстергом. Так і вийшло, що в панорамі сучасної Угорщини Печ дійсно посів неповторне місце