У серпні нинішнього року маленький, що загубився в Арденнах бельгійське містечко Буйон, що живе винятково доходами від туризму, почав серію торжеств, присвячених... 900-річчю першого Хрестового походу.

15 серпня 1096 року саме звідси відправилися перші загони воїнів Труни Господня, Очолював їхній місцевий сеньйор — герцог Годфрид Буйонский,   якому призначене було зіграти одну з головних (а в Буйоне переконані, що саму головну) ролей у єдиному переможному Хрестовому поході лицарів на батьківщину християнства

«Від переходу до переходу армія танула. Бою, голод спустошували загони воїнів із червоними хрестами на груди. Однак в 1097 році в Дорилее Годфрид розгромив і вигнав мусульман. Потім він у тому ж році захопив Никею й Эдессу, а в 1098 — Антіохію. Нарешті знесилена армія — із шістисот тисяч солдатів залишалося тільки п'ятдесят — підійшла до воріт Святою міста.

Ця довгоочікувана подія повернула мужність армії, що майже перетворилася в примару. Так, місто оточували три ряди стін, і тринадцять воріт перепиняли шлях у нього. Але тарани, пересувні облогові вежі й відвага людей узяли гору. Після трьох днів запеклих боїв, під час яких лютували пожежі й кров текла струмками, Годфрид Буйонский, супроводжуваний своїм братом Бодуэном, переборов стіну з лементом: «На те воля Господня!»

Так, перемішуючи історію з легендою, група авторів-ентузіастів з Буйона на півдні Бельгії, у провінції Люксембург, описує в невеликій книжці, виданої для туристів, узяття Єрусалима в 1099 році лицарями першого Хрестового походу під предводительством герцога Буйонского — Годфрила.

Або, як прийнято його називати в Арденнах на французький лад, Годфруа. (До речі кажучи, у росіянці й потім у радянській історичній літературі й герцога, і його герцогство називали Бульонскими. Я волію дотримуватися вимови, прийнятого в Бельгії й Франції.)

900 років через

Про сучасний Буйоне розповідати й просто, і складно. Просто, тому що один вид його черепичних дахів, що тісняться в ущелину в підніжжя скелі, увінчаної замком, на березі делающей круту петлю Семуа й в оточенні величних, лісистих Арденн, вселяє якийсь радісний, умиротворений настрій. Незалежно від пори року: чи лежить навколо найчистіший сніг, чи проблискує смарагдом листів, що розвертаються, дурманна гірська весна або буйна осіння червоно-жовта палітра перекинулася на скелясті схили, Буйон завжди дарує радість

Складно, тому що про міста ми звикли судити по цифрах: той^-те-скільк-те той^-те-те-те, у такий^-те кількості виробляється й т.д. Тут і той^-те-саме-те буйонцев ледь набирається на п'ять тисяч із невеликим. І зовсім нічого не виробляється. Це місто абсолютної гостинично-ресторанной орієнтації. Все те, що не житло місцевих жителів, являє собою або готель, або пансіонат, або ресторан, закусочну або сувенірну крамницю

Місто знайшло своє покликання в обслуговуванні туристів і відпускників. У ньому живуть і працюють дійсні професіонали сервісу, з генетичним досвідом поколінь рестораторів

Я познайомився й навіть здружився з однією молодою парою, власниками й адміністраторами відразу двох готелів, дуже престижного ресторану й затишної пиццерии в Буйоне.

Про те, наскільки вони дорожать своєю маркою, як уважні й увічливі з будь-яким гостем, я міг би розповідати довго й докладно. Але відзначу зовсім іншу деталь: воістину каторжна праця. Я бачив, як пізно ввечері вони закривають ресторан, а раннім ранком уже подають кава на сніданок постояльцям готелю. Без малого доба біганини й турбот. Це при тім, що приблизно із квітня по жовтень про вихідні й думати не доводиться! Фірма працює сім днів у тиждень, а номера в готелях і навіть столики в ресторанах треба замовляти заздалегідь. Особливо, коли починається мисливський сезон, і всюди в меню включена арденнская дичина

Городок валлонский, в 10 хвилинах їзди на автомобілі до Франції, але влітку тут звучить нідерландська мова. Сюди спрямовуються фламандці з північної Бельгії й голландці. Після їх зовсім плоских і безлісних рівнин і польдеров, строго розкреслених полів, каналів і доріг вони знаходять тут якусь дику екзотику

П'ятсот метрів від готелю, і ви поглибилися в досить незайманий ліс — правда, із прибитими там і сям стрілками із цифрами. Це покажчики маршрутів піших лісових прогулянок. Вони всі нанесені на карти й описані впутеводителях.

Якщо у вас є дозвіл на риболовлю, можете прямо посередині міста виловити величезну форель. За якість не побоюйтеся — місця тут чисті. Можете навіть уразити аборигенів збором грибів. Заняття тут маловідоме, а грибів в окремі роки — просто тьма

Нарешті, можна прогулятися до природного Оленячого парку, хоча крім оленів там можна бачити й інших мешканців арденнских хащ, зокрема, знаменитих місцевих кабанів, ніколи улюблену мисливську забаву лотарингских феодалів

Деякі готелі й крамниці на період недовгої, але пронизливої арденнской зими закриваються. Хазяї або беруть відпустки, або, що буває набагато частіше, займаються ремонтом і упорядкуванням своїх володінь. Але маєте з тим не можна сказати, що місто взимку перебуває в простої. Хто не боїться частих у тутешніх місцях гололедов і любить зимове полювання, з'їжджаються сюди в неабиякій кількості

Городок практично не росте. По-перше, нікуди. Природа виділила йому строго обмежений простір по обох берегах Семуа. По-друге, на десятки кілометрів навколо — ніякої промисловості, немає роботи. Зате є історія, і цю історію можна змусити працюватися